Kata Wéber „MOTERS DALYS“ rež. Uršulė Bartoševičiūtė

Одноактная пьеса
Продолжительность - 2 часа. 30 минут
Премьера – в 2025 году. 3 и 4 июня.
Шоу идет на польском языке с литовскими субтитрами.
Большой зал
Н-18. Спектакль включает в себя обнаженное тело, яркий свет (стробоскоп), ненормативную лексику и громкую музыку.

Творческий коллектив:
Режиссер: Уршуле Бартошевичюте.
Художник по костюмам – Дайнюс Бендикас.
Хореограф – Оксана Грязнова.
Видеохудожник - Мартинас Норваишас
Художник-постановщик – Рута Венскуте.
Композитор – Рита Мачилюнайте.
Художник света – Юлиус Куршис.
Ассистент режиссера - Гелена Ивашкевич.
Пьеса с венгерского на польском в переводе Иоланты Ярмолович.
Менеджер шоу – Александра Шалкине.
В ролях:
Майя Нитовска - Габриэле Андрускевич

Ларс Альсваг - Оскар Выгановски
Магдалена Злоцка - Анжела Бизунович / Елена Богданович
Моника Нитовская - Юстина Станкевич
Войтек Крысас - Артур Своробович / Максим Тухватулин
Сузана Злоцкая - Евгения Гладий
Ева Янина - Александра Метальникова

///
Спектакль режиссера Уршуле Бартошевичюте по пьесе Ката Вебер «Части женщины» (польск. Cząstki kobiety) – это история молодой пары, ожидающей первенца, семейная драма, происходящая в наши дни и основанная на силе и решительности женских персонажей. Семейная жизнь, совместное проживание притягивает и показывает как бы через призму проблемы и внутренние конфликты современного общества. 30-летняя главная героиня пьесы Майя переживает личную трагедию. Чтобы вернуться к жизни, она неизбежно вынуждена подвергнуть сомнению свою жизнь, построить отношения с нуля. «Части женщины» — это запоминающаяся картина жизни современной женщины, борющейся за право на свое тело и повседневную жизнь. Майе приходится восстанавливаться после случившегося. Почти бессознательно начинает двигаться картина гармоничной и нормальной семьи - открываются некогда скрытые конфликты и напряжения, случившаяся трагедия словно открывает ящик Пандоры: зависимость, деньги, наследство, материнское слабоумие. Семья многоязычна – на первый план выходят культурные стереотипы, проблемы и непонимания таких семей, которые определяются разными культурными традициями и самобытностью. Это подчеркивается разрывом между либерализмом и религиозными традициями. Возникает почти навязчивое желание найти виноватого или виноватую, наказать его, свершить «справедливость» во имя смывания вымышленного «греха» или «вины». Каждого персонажа драматург рисует с большим вниманием и сопереживанием – она не судит и не критикует, а пытается понять происходящие изменения. Использованные в спектакле кинематографические выразительные средства, интимное повествование, реалистичность деталей пленяют и завораживают зрителя. «Женские части» прежде всего говорит о праве женщины на свое тело, о праве выбирать, что с ним делать. Я смотрю на Майю, главную героиню пьесы, и вижу в ней каждую женщину, которая столкнулась с утратой, скорбью, страданием, сомнением, пытаясь вернуть себе физическое, эмоциональное здоровье, равновесие. Окружение Майи, ее семья напоминают ястребов, ожидающих от этой женщины ошибки, неверного шага, решения. Ярка и эстафета страданий – ненависть, рожденная в одном поколении, соперничество умножается и передается следующим» (Урсуле Бартошявичюте).
«Части женщины» — первый профессиональный спектакль на польском языке в государственном театре Литвы после межвоенного периода. ///
Ката Вебер — венгерский драматург, сценарист, училась в Университете театра и кино в Будапеште. Написал драмы «Слабоумие», «Свет жизни», «Семь смертных грехов/Родина» (по Б. Брехту), либретто к опере «Путешествие vers l'Espoir» и др. В 2018 году драматург написал пьесу «Женские партии». она добилась успеха и признания, спектакль демонстрировался на самых известных сценах мира, театральных фестивалях (Авиньонский фестиваль, Фестиваль Афин и Эпидавра, «Фестиваль божественной комедии», «Сирены» и др.). в 2019 году эта работа получила «Гран-при» как лучшая работа 2019 года. Польский спектакль на фестивале «Боска комедиа» в Кракове. В 2020-х годах по пьесе был снят фильм К. Вебера и К. Мундручо «Части женщины» (Netflix) с актрисой Ванессой Кирби в главной роли. Уршуле Бартошевичюте (Барто) – одна из самых интересных театральных режиссёров молодого поколения, создавшая спектакли в различных литовских и зарубежных театрах. в 2021 г. Награжден премией «Молодой артист», спектакль «Макбет» в 2023 г. номинирован в 5 категориях Исландской театральной премии, спектакль «Анатомия самоубийства» (ЛНДТ, 2024 г.) номинирован на премию «Золотые кресты сцены» в номинациях лучшая режиссура, поддержка женской роли и сценография. В своем творчестве режиссер интересуется временем, способами анализа поколенческих отношений, трансформируя травмы, и стремится переосмыслить застоявшееся изображение конкретных персонажей, событий, явлений, феноменов и чувств, меняющихся с течением времени: как мы исторически изображаем женщин на сцене, как правильнее ставить классические тексты, какую динамику мы предпочитаем наблюдать на сцене и в репетиционных залах. Также важно ответить на вопрос – а как еще влияет на нас время, кроме того, что оно физически и идеологически делает нас старыми и старомодными? ///
МАЙЯ.

[...] Это мое тело. Это мое личное дело. Вы понимаете? Это то, что вы не сможете украсить, например, кварталы, районы. Это не ваше дело. Я не хочу об этом говорить. Особенно здесь, на глазах у всех. ЛАРС. Знаете ли вы историю моста Такома? В 1940-х годах мост рухнул сам собой. Некоторое время никто не понимал почему. Потом выяснилось, что причиной трагедии мог стать резонанс. Каждое тело имеет свои вибрации. А если частота внешних колебаний близка к частоте самого тела, возникает резонанс. [...] Даже мост может рухнуть. (Из пьесы Ката Вебер «Части женщины». Перевод с польского Уршуле Бартошевичюте)

На портале AllEvents вы всегда можете Купить билеты на мероприятие Театр Kata Wéber „MOTERS DALYS“ rež. Uršulė Bartoševičiūtė, Vilnius, Vilniaus senasis teatras Сентябрь 26

* Перевод описания выполнен автоматически. Возможны неточности. Обязательно проверяйте описание мероприятия на сайте билетного магазина при покупке билетов.