В программе:
РИХАРД ШТРАУС
Мелодрама «Das Schloss am Meere» («Замок у моря»). "), текст Людвиг Уланд
Мелодрама "Енох Арден" ("Enoch Arden"), op. 38, текст Альфред, Лорд Теннисон, немецкий перевод Адольфа Штродтмана

Литовские переводы текстов Гедриуса Прунскуса

Иногда вы можете быть удивлены осознавать, как то или иное широко употребляемое слово меняет свое значение на протяжении веков. Сейчас мы под словом «мелодрама» понимаем определенный жанр кино. А что раньше означало это понятие, происходящее от двух греческих слов: «мелос» — песня или мелодия и «драма» — действие? В восемнадцатом веке это был очень популярный и самобытный жанр музыкального театра, в котором декламируемый текст чередовался с музыкой, а иногда и читался под музыку. Жанр зародился как попытка художников того времени возродить эстетический принцип эпохи Возрождения: связь гибкого развития драматургической мысли с естественной выразительностью музыки. В более поздние времена к этому необычному жанру обратились творцы романтической эпохи, среди которых ярчайшей звездой блистал экспрессивный оперный творец Рихард Штраус. Его мелодрамы – это настоящие музыкальные спектакли, в которых выразительно прочитанный сюжет переплетается с запоминающейся и освежающей музыкой.

Два выдающихся артиста объединили свои усилия — пианист Александр Палеюс и актер Витовт. Румш-старший приглашает слушателей погрузиться в переплетения романтических историй под аккомпанемент прекраснейших отрывков фортепианной музыки. Рассказанные ими истории перенесут слушателя на берега далеких морей, сопровождат его через экзотические страны и повествуют о великой любви и неописуемых жертвах во имя этого благородного чувства. Зрителям представится уникальная возможность познакомиться с жанром романтической мелодрамы, послушав переведенные на литовский язык тексты поэтов эпохи романтизма и чарующую, освежающую музыку Р. Штрауса.

На портале AllEvents вы всегда можете Купить билеты на мероприятие Концерты MELODRAMŲ AISTROS, Kaunas, Kauno valstybinė filharmonija Ноябрь 22

* Перевод описания выполнен автоматически. Возможны неточности. Обязательно проверяйте описание мероприятия на сайте билетного магазина при покупке билетов.

Гость

Отправить

На концерт вместе? Быстро найдём попутчиков!

Здесь есть возможность найти попутчиков или водителей для комфортной поездки на концерт. Не упускай шанс разделить путь и эмоции с новыми друзьями!

Пасажир Водитель

Отправить

Не можешь пойти на мероприятие? Продай билет и сохрани деньги!

Здесь ты можешь разместить или найти объявления о продаже билетов. Внимание: покупка билетов с рук – это риск. Обезопась себя всеми доступными способами, оплачивай только безналичным способом, не будет лишним просить чеки подтверждения покупки.

Продать Купить

Отправить