Jean-Luc Lagarce „AŠ BUVAU NAMUOSE IR LAUKIAU, KOL ATEIS LIETUS“ (Rež. Kotryna Siaurusaitytė)

Пьеса Жана-Люка Лагарса «Я был дома в ожидании дождя» (J’étais dans ma maison et j’attendais que la pluie vienne) – предпоследнее произведение французского актёра, режиссёра и драматурга. Пьеса, написанная в 1994 году, за год до смерти автора (он умер от СПИДа в 38 лет), является одним из трех (рядом с «Конец света», 1990, «Далекая страна», 1995) завещательных произведений драматурга.
«Я была дома и ждала дождя» рассказывает историю пяти женщин (сестер, матери, бабушки), которые много лет ждали брата, сына, внука. Жизнь женщин словно остановилась, застряла на все это время... Теперь он вернулся и лежит в своей кровати, которую они оставили для него. Спишь? Умирающий? Мы никогда его не видим: есть ли он на самом деле, или это только женские надежды, страхи, проекция обид, ожиданий?
"Мне показалось прекрасным, что пьеса кажется незавершенной, что пауз в ней больше, чем действия. Это открывает простор для интерпретаций, вызывает желание задуматься о природе любви, жертвенности и правды. Выбор этого произведения совершенно интуитивен, но актуален и для меня, и для человека XXI века. Трагедия, глубина и мягкий юмор, переплетающиеся в тексте, оказывают эмоциональное воздействие и открывают широкую и сложную тему ожидания". (Котрина Сяурусайтете)

Я был дома и ждал дождя
Я как всегда смотрел на небо,
К дороге, идущей далеко.
Я всегда смотрю по вечерам, я всегда не сплю по вечерам
ночуя на пороге и ожидая, ожидая...
Я ждал, пока пойдет дождь и намочит землю, дорожки, траву
и успокой нас.
(Жан-Люк Лагарс. «Я была дома и ждала дождя». Перевод с французского Гинтараса Патакаса)

///

Котрина Сяурусайтете – режиссер молодого поколения, окончила факультет театральной режиссуры (руководитель курса – Эймунтас Някрошюс). После учебы несколько лет работал в Драматическом театре Юоза Мильтиниса в Паневежисе, где поставил 4 спектакля: «Беседы в лунную ночь», «Плащ», «Маленький принц» и «Необычайное путешествие Эдварда Туйлейна». Он также помогал другим режиссерам. Вместе с единомышленниками они представили в театре аудиовизуальные инсталляции («Сонгингис» и «Лабиринт»). В настоящее время работает помощником режиссера в Литовском национальном драматическом театре (ЛНДТ).

Шоу идет на русском языке с литовскими субтитрами.

Фото Арвидаса Гудаса

На портале AllEvents вы всегда можете Купить билеты на мероприятие Театр Jean-Luc Lagarce „AŠ BUVAU NAMUOSE IR LAUKIAU, KOL ATEIS LIETUS“ (Rež. Kotryna Siaurusaitytė), Vilnius, Vilniaus Senasis Teatras Март 15

* Перевод описания выполнен автоматически. Возможны неточности. Обязательно проверяйте описание мероприятия на сайте билетного магазина при покупке билетов.